В этом мире никто никому ничего не объясняет...
Кстати, больше всех выёбывается Гермиона с любимой фразой "как можно этого не знать", при этом она
Я понимаю, Гарри не пять лет, чтобы взять его за ручку и сказать "вот сейчас мы поедем на автобусе, там кондуктор возьмёт у нас денежку, там объявляют остановки, в автобусе надо держаться за поручень, чтобы не упасть, и не стоять в проходе, чтобы не мешать всем людям... а потом мы доедем до Площади Восстания и выйдем на ней". Это я попыталась придумать, как маленькому ребёнку проговаривают всё, что планируется, чтобы он знал и чувствовал себя хорошо. Я сама иногда слышу отрывки каких-то пояснений от мамочек - детям.
Кстати, что вообще за площадь восстания. Наверное, восстания гоблинов во время гоблинских войн.
Но раз наши герои уже подростки, то - что, им не надо ничего пояснять?
Любую деталь магического мира Гарри открывает для себя (и читателя) как "вау, и такое бывает!"